Tutaj jest lista wybranych przez Ciebie firm, do których trafi Twoje zapytanie.Aby dodać firmę do listy przejdź do katalogu firm / produktów lub skorzystaj z wyszukiwarki. Wybierz z listy odhaczając pola z lewej strony pod nazwą firmy/produktu.
Dodawaj ogłoszenia, składaj zapytania, promuj swoją Firmę. Jedno konto w systemie vManager pozwala na zarządzanie usługami
na wszystkich portalach Grupy Vertica.pl.
Regulatory Affairs Business Outcomes Delivery Manager (M/K)
Oferta pracy
Regulatory Affairs Business Outcomes Delivery Manager (M/K)
Warszawa, mazowieckie, PolskaDodano: 2026-05-06 | ID oferty: 2805743
Numer referencyjny: 26185
Manpower (Agencja zatrudnienia nr 412) to globalna firma o ponad 70-letnim doświadczeniu, działająca w 82 krajach. Na polskim rynku jesteśmy od 2001 roku i obecnie posiadamy prawie 35 oddziałów w całym kraju. Naszym celem jest otwieranie przed kandydatami nowych możliwości, pomoc w znalezieniu pracy odpowiadającej ich kwalifikacjom i doświadczeniu. Skontaktuj się z nami - to nic nie kosztuje, możesz za to zyskać profesjonalne doradztwo i wymarzoną pracę!
For our client we are looking for a candidate for the position ofRegulatory Affairs Business Outcomes Delivery Manager.
Responsibilities:
Support the delivery of vision, strategy, and OKRs related to the rollout, enhancement, and maintenance of a global Translation Management System (TMS)
Drive continuous improvement of the TMS platform and associated technologies to ensure accurate, consistent, and scalable translation outputs
Lead the configuration and optimization of language assets, including translation memory, terminology, and dictionaries
Translate business and regulatory needs into clear linguistic requirements, user stories, and acceptance criteria
Analyze end‑to‑end workflows to identify bottlenecks, inefficiencies, and opportunities for standardization and process optimization
Collaborate closely with business users, subject matter experts, product and technical teams, and other stakeholders to align priorities and deliver value
Support system adoption initiatives, change management activities, and tracking of realized business benefits
Participate in cross‑functional initiatives and support audit and inspection readiness activities
Requirements:
University/Bachelor’s degree and 6-8 years of overall professional experience, including 3-4+ years in Regulatory Affairs, Regulatory Operations, Translation Operations, Quality Systems, or a GxP‑regulated environment
Hands‑on experience working with a Translation Management System (TMS) and a strong understanding of translation operations, including cooperation with translation vendors and scaling delivery
Practical experience managing language assets such as translation memory, terminology, and dictionaries
Demonstrated ability to analyze and improve end‑to‑end business processes in a global, regulated environment
Experience translating business and regulatory needs into structured, testable requirements in collaboration with cross‑functional teams
Proven ability to work effectively with multiple stakeholders across business, regulatory, and technology functions
Strong strategic thinking, problem‑solving, communication, and influencing skills
Experience in global pharmaceutical or life sciences organizations, Neural Machine Translation solutions, project management practices, or additional languages will be considered a strong advantage
Offer:
Direct employment with our Client, a leading global Big Pharma organization
Stable, long‑term position within a highly regulated, international environment
Hybrid working model (based in Poland)
Opportunity to contribute to global, high‑impact initiatives supporting regulatory and business outcomes
Collaboration with an international, experienced, and dynamic team
Attractive benefits package, including private healthcare, sports card, and insurance
The offer applies to permanent work.
Kontakt w sprawie rekrutacji:
Jeżeli jesteś zainteresowana(y) ofertą pracy skontaktuj się z nami na poniższe dane. Przesyłając do nas swoje CV prosimy zawrzeć klauzule o zgodzie na przetwarzanie danych w celu rekrutacji.
W naszym serwisie możesz złożyć zapytanie do wielu firm.
Zapytanie możesz wysłać bezpośrednio do firmy lub o wybrany produkt a nawet całą kategorię produktów.
Poniżej w kilku krokach pokazujemy jak wysłać zapytanie.
1. Skorzystaj z wyszukiwarki wpisując czego szukasz.
2. Zaznacz na liście wyniku wyszukiwania wybrane pozycje.
3. Twój wybór będzie pokazany w górnym pasku portalu. Najedź myszką i kliknij.
4. Następnie kliknij przycisk „Wyślij zapytanie do firm”.
5. Jeżeli nie jesteś zalogowany to włączy się strona z możliwością wyboru w jaki sposób chcesz korzystać z serwisu.
6. Włączy się formularz składania zapytania.
Miejsca, do których składasz zapytania zostały podzielone na zakładki. Na czerwono podświetlone są liczby wybranych firm, produktów itd. Tutaj możesz jeszcze dokonać zmian wyboru.
Wpisz swoje zapytanie, podaj dane kontaktowe i wyślij.
7. My roześlemy Twoje zapytanie do wybranych przez Ciebie firm, a Ty czekaj na odpowiedzi.
Przedstawiamy tutaj informacje dotyczące sposobu i celu wykorzystania plików cookies oraz możliwości określenia przez użytkownika warunków przechowywania lub uzyskiwania przez nas dostępu do plików cookies za pomocą ustawień przeglądarki.
Cookies to małe pliki tekstowe, które są przechowywane na komputerze użytkownika podczas odwiedzania stron internetowych. Pomagają poznać działania użytkownika na stronie i dowiedzieć się jakie informacje go interesują.
W wielu przypadkach aplikacje służące do przeglądania stron internetowych domyślnie mają ustawioną możliwość przechowywania plików cookies na komputerze użytkownika. W każdym momencie użytkownik przeglądarki internetowej ma możliwość zmiany ustawień dotyczących plików cookies. Ustawienia te mogą zostać zmienione w szczególności w taki sposób, aby blokować automatyczną obsługę plików cookies przez przeglądarkę albo informować o ich każdorazowym zamieszczeniu na urządzeniu użytkownika.
Poniżej zamieściliśmy linki do informacji o możliwości i sposobach obsługi plików cookies, które są dostępne w ustawieniach popularnych przeglądarek internetowych.
Należy zwrócić uwagę iż ograniczenia w stosowaniu plików cookies mogą wpłynąć na niektóre funkcjonalności dostępne na stronach naszych portali.
Pliki cookies zamieszczane są w urządzeniu końcowym użytkownika portalu i wykorzystywane mogą być również przez współpracujących z nami reklamodawców oraz partnerów.
Możesz zdecydować jakie pliki cookies mamy zapisywać:
Niezbędne pliki cookie
Te pliki cookie są niezbędne do działania strony i nie można ich wyłączyć. Służą na przykład do utrzymania informacji o wybranym mieście, które ma być uwzględniane podczas wyszukiwania firm/produktów.
Analityczne pliki cookie
Te pliki cookie pozwalają liczyć wizyty i źródła ruchu. Dzięki tym plikom wiadomo, które strony są bardziej popularne i w jaki sposób poruszają się odwiedzający stronę. Te informacje pomagaj nam w ulepszaniu funkcjonowania i dostosowania serwisów do potrzeb Użytkowników. Wszystkie informacje gromadzone przez te pliki cookie są anonimowe.
Reklamowe pliki cookie
Reklamowe pliki cookie mogą być wykorzystywane za pośrednictwem naszej strony przez naszych partnerów reklamowych. Służą do budowania profilu Twoich zainteresowań na podstawie informacji o stronach, które przeglądasz, co obejmuje unikalną identyfikację Twojej przeglądarki i urządzenia końcowego. Jeśli nie zezwolisz na te pliki to wyświetlane reklamy nie będą oparte na Twoich zainteresowaniach.